martes, 12 de noviembre de 2019

Içerde. Nada es lo que parece.

Es cierto: nada es lo que parece. Ni las  telenovelas son tan malas como pensamos ni Turquía produce series de peor calidad.

Qué serie me ha hecho cambiar de opinión? Içerde. 39 capítulos de alrededor 2 horas emitida en el año 2016.

Antes de nada voy a resumir de la manera más breve posible la principal trama:

RESUMEN:

Sarp es un policía que perdió a su hermano pequeño Umut cuando jugaban al escondite. Umut fue secuestrado por un mafioso llamado Celal y tras pasar un tiempo viviendo en la calle y siendo maltratado por Coskun (hombre de Celal que logra hacerle olvidar sus orígenes), Celal le acoge junto a Melek, una huérfana que también vive en las calles, y los cría a ambos como sus hijos.  Al crecer, Umut, llamado ahora Mert, se infiltra en la  policía para ser el topo de Celal. Sarp por su parte, finge junto al jefe de la policía que es expulsado días antes de su graduación por ser hijo de un hombre de Celal y finge el día de la graduación que intenta disparar a su ex jefe. Por ello pasa un año en la cárcel, y allí conoce a Alyanak, un hombre de Celal al que se gana poco a poco. De esta manera consigue ser la mano derecha del mafioso mientras intenta acabar con él y encontrar a su hermano ya que nunca ha creído que pudiera estar muerto.

Para Destacar:

En primer lugar las interpretaciones de todos y cada uno de los personajes más importantes para la trama:  Çağatay Ullusoy y Aras Bulut İynemli  hacen un papelón increíble desde el minuto.  Han sabido transmitir a la perfección tanto su odio primerizo como su amor fraternal, pasando por el proceso de reconocimiento mutuo en la última parte de la trama. Las risas, los llantos, las frustraciones, el descubrimiento de la verdad...  todo ha sido impecable.

En segundo lugar, destaca el argumento. Aunque he leído que no es original al 100% ( se han basado en alguna película americana), lo cierto es que los guionistas han conseguido innovar en el mundo de las telenovelas para ofrecernos una trama de intriga, misterio, acción y sobre todo amor. Pero no se trata de un amor platónico entre el hombre y la mujer, esto no es una serie romántica. Lo que Içerde ofrece es una historia de amor familiar: la búsqueda de la familia. Por el camino, la acción y la intriga son dos factores increíblemente relevantes  para conseguir una trama espectacular.

Para olvidar:

Como todo en la vida, Içerde tiene también sus puntos débiles. Para mí estos fueron dos:
1. la historia de amor entre Sarp y Melek: la hija adoptiva de Celal se enamora de Sarp y este en un principio la utiliza pero poco después descubre que se acaba enamorando de ella. ¿ Es es este amor creíble a lo largo de la trama? La respuesta es no. Ignoro si la pareja interpretativa tenía algún problema mutuo o si la actriz no es demasiado buena, pero lo cierto es que se la ve fría en todo momento cuando él está cerca. No hay química entre ellos, aunque él parece esforzarse más por encontrarla.
¿Es este un inconveniente? Si lo que buscas es una historia de amor, como comprenderás esta no es tu serie. Sin embargo, para el argumento de la serie en sí no creo que este sea un problema muy grave puesto que la tensión dramática está enfocada en otros aspectos de la trama. Además , como mencioné anteriormente, lo más importante en esta serie es la familia.

2- la mafia. Aunque prácticamente  todas las  telenovelas turcas ( porque no sé si todas ) tienen como punto común la mafia, esta se lleva la palma al ser el punto central en todo momento de la historia. Esta gira alrededor de la mafia, y eso hace que en ocasiones se vuelva algo tediosa. Sin ir más lejos, en España se está emitiendo en Divinity y actualmente van por la mitad del capítulo 20, lo cierto es que tras el parón que hicieron decidí terminármela en turco subtitulada al español y de esta manera reconozco que me salté varios fragmentos ( y capítulos ) que giraban en torno de la mafia y que impedían avanzar a la trama principal. 

Este es para mí el mayor error de la serie, pues no es en realidad muy larga si la comparamos con otras producciones turcas. Lo malo es que, y esto es un spoiler , los protagonistas acaban descubriendo la verdad en los 4 últimos capítulos. Y en mi opinión, salvando algún que otro detalle importante descubierto entre los 20 primeros capítulos,  lo mejor de la historia se ubica en su final. De hecho, lo único que me motivó a a empezarla fue el momento en que descubriesen la verdad que Celal esconde. 

Vinculado a esto último he de decir que el último capítulo me ha gustado tanto como indignado en ciertas ocasiones: pese a que cada personaje acaba en el lugar donde le corresponde estar ( en su mayoría) lo cierto es que la resolución de la lucha contra Celal ha sido bastante fría haciendo uso del salto temporal para explicar qué ha ocurrido después. Personalmente creo que ha sido un error por parte de los guionistas; se han dejado de lado unas cuantas escenas que hubieran resultado increíbles y que habrían hecho del capitulo un capítulo de 10.

Pese a estos inconvenientes, para mí ha sido el mejor descubrimiento del año.

PD: Si os animáis a  verla la recomiendo en la versión original con subtítulos en español. En España se encarga de doblarla Diviniy, pero no la está tratando demasiado bien en su programación así que no sé si terminarán de doblarla o si la eliminarán de su programación. Por ello, voy a dejar el enlace de la página donde la he visto yo:
http://www.danfra.com/serie/?id=92&nombre=icerde

RIP, Içerde.

Resultado de imaxes para icerde hermanos



lunes, 4 de noviembre de 2019

Series turcas: ¿ Qué ha cambiado en las telenovelas?


Antes yo también criticaba las telenovelas, como todo el mundo que se considera a sí mismo moderno detesta las fantasías noñas y ridículas ambientadas en la época actual que tratan a las mujeres como seres cuyo único propósito es buscar marido, enamorarse, ser amada por otro hombre, vivir un triángulo amoroso que desemboca en una guerra amorosa, vivir ese amor de la forma más trágica posible mientras sueña con el día de su boda y tener descendencia con el amor de su vida.
Hoy, día 4 de noviembre del año 2019 debo admitirlo. No es fácil, pero lo diré: estoy enganchada a las telenovelas.
¿ Qué ha cambiado  en este tiempo? ¿He aprendido a abrir mi mente y les he dado una oportunidad o ha cambiado la manera de producir novelas en los últimos años?
Yo creo que ambas cosas. Aunque aún se emiten novelas ñoñas, lo cierto es que han variado los géneros y su estética. Y aunque quiero dejar claro que no tengo nada en contra de las latinoamericanas ( que siguen sin llamarme la atención o al menos no he encontrado ninguna que me picara un poco la curiosidad) , sí admito que comienzo a engancharme a las telenovelas turcas.
Turquía está destacando en cuanto a su producción cinematográfica: aunque es cierto que se están vendiendo series cuya temática es muy rural y tradicional ( y cuya estética es a primera vista muy cutre), están destacando algunas series en todo el mundo.
¿Qué es lo que hace tan especiales las telenovelas turcas?  En mi opinión, es precisamente ese contraste entre lo clásico y lo moderno, lo tradicional y lo actual. Estambul es la ciudad en la que se ambientan la mayoría de series visualmente más atrayentes para la sociedad europea ya que son un reflejo de nuestra sociedad (o eso imitan, aunque aún conservan un ligero tono conservador y tradicionalista en cuanto a las relaciones sociales se refiere o por ejemplo sobre el trato hacia  la mujer).

Además de esto, la fotografía en muchas de estas series no tiene nada que envidiar a las adaptaciones de Hollywood: un ejemplo de ello es mi querida Içerde de la que hablaré en la siguiente entrada.


Prejuiciosa. Ignorante. Eso es lo que era. ¿Cómo he tardado tanto en eliminar mis prejuicios sobre este género televisivo?  ¿ Cómo he podido pensar que las series turcas resultarían todas tercermundistas sólo por el hecho de haber sido rodadas en su país de origen?

Por suerte, mi visión ha cambiado, y en la próxima entrada explicaré por qué.



viernes, 1 de noviembre de 2019

Saludos



Hace unos años tuve un blog. Fue un fracaso.
No estoy segura de si sirvo para estas cosas, ni si puedo ser constante , ni si lograré  llegar  alguien  con mis palabras.

Ni siquiera estoy muy segura de qué contenidos subiré a este blog, lo único que sé es 
que estoy dispuesta a publicar cualquier entrada que me apetezca en el momento. 

Por ello no puedo comprometerme a publicar un contenido homogéneo ,  y mucho menos puedo prometer  que ese contenido sea de  calidad,  pero sí estoy segura de qué es lo que voy a querer hacer en el  momento   en que lo haga, y creo que esa es la clave.

Con esto, inauguro el blog y salto a mi primera publicación.

Muchas gracias a quien esté leyendo esto y lo siento



 si no estoy cumpliendo sus expectativas,  pero las mías sí.






Içerde. Nada es lo que parece.

Es cierto: nada es lo que parece. Ni las  telenovelas son tan malas como pensamos ni Turquía produce series de peor calidad. Qué serie me ...